The Golden Rule Is Not The Rule Of Gold / A Regra de Ouro Não É a Regra do Ouro
| Turn the rule into action |
The Golden Rule: Do to others what you would have them do to you.
Russian:
Поступайте с другими так, как вы хотели бы, чтобы поступали с вами.
Mandarin Chinese:
你们愿意人怎样待你们,你们也要怎样待人。
Yiddish:
וואָס דו ווילסט ניט אַז מען זאָל טאָן צו דיר, זאָלסטו ניט טאָן צו אַנדערע. (Negative form, widely recognized)
Spanish (Central America):
Traten a los demás tal como quieren que ellos los traten a ustedes.
German (Central Europe):
Was ihr wollt, dass euch die Leute tun sollen, das tut ihnen auch!
Polish (Central Europe):
Co byście chcieli, żeby wam ludzie czynili, i wy im czyńcie!
Hungarian (Central Europe):
Amit akartok, hogy az emberek tiveletek cselekedjenek, azt ti is cselekedjétek azokkal.
Brazilian Portuguese:
Façam aos outros o que vocês querem que eles lhes façam.
Ukrainian (Eastern Europe):
Тож усе, що ви бажаєте, щоб люди робили вам, робіть так і ви їм.
Brian
Comments
Post a Comment
Feel free to disagree. However, if my ancestors, both physical and spiritual, would be offended, your comment will go directly into the bin.